The NCAA Tournament selection committee follows a number of principles and procedures when it comes to selection, seeding, and bracketing the 68-team field.
The full list of principles for the 2026 NCAA Tournament can be found in this PDF:
Alternatively, this informative YouTube video from NCAA Resources dives into the most important principles to remember. It also offers an example of how the selection committee builds its bracket via adhering to these principles: